سلام ، آیا این بازدید اول شماست ؟ یا
صفحه 4 از 5 نخستنخست ... 2345 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 31 به 40 از 42

موضوع: منابعي براي تقويت زبان انگليسي- آشنايي با لهجه استراليايي

  1. Top | #31

    تاریخ عضویت
    10 2015
    نوشته ها
    40
    تخصص
    نویسندگی-مارکتینگ
    میزان امتیاز
    4
    یک سوال داشتم. دوستانی که استرالیا می رن بر خلاف کانادا مجبورن از آیلتس حداقل 4 اسکیل 6 بهره مند باشن. پس سطح زبانشون خیلی پایین نیست. اما مسئله اینجاست که برای زندگی و کار پیدا کردن نیاز به زبانی با سطح بالا و آشنایی با لهجه استرالیایی است. آیا میشه به صورت تقریبی گفت چقدر زمان نیاز است تا سطح اسپیکینگ و لیسنینگ که دو اسکیل لازم برای زندگی است , در محیط به سطح خوبی برسه؟
    آیا هیچگاه یک فرد دو زبانه می تواند زبان دوم را در حد یک نیتیو یاد بگیرد؟

  2. Top | #32

    تاریخ عضویت
    12 2014
    نوشته ها
    161
    میزان امتیاز
    162
    نقل قول نوشته اصلی توسط mehran نمایش پست ها
    با نسخه رایگان radio sure می تونید به رادیوها تمام دنیا از جمله استرالیا گوش کنید، البته متاسفانه بعضی رادیو ها فیلترند ولی خیلی هاشون هم نه.
    Download | Radio? Sure!
    بعد نصب و اجرا، روی ستون country راست کلیک کنید و روی Australia کلیک کنید تا رادیوهای استرالیا لیست بشن.
    من مثلا به این رادیوها گوش می کنم بعضی وقت ها:
    - Mix 106.5 Sydney
    - SAFM 107.1
    آقا مهران این نرم افزار رو من نصب کردم. واقعا عالیه. تقریبا هر روز گوش میدم به favorite هام.
    Mohammad (Mike) Akrami
    Visa190-VIC
    lodge:15 April 2015
    Visa Grant: 30 Sep 2015
    َIn Melbourne from:Feb 2016
    خدایا حال ما خوب است. حال بقیه رو هم خوب کن...

  3. Top | #33

    تاریخ عضویت
    11 2014
    نوشته ها
    342
    محل سکونت
    Melbourne
    تخصص
    .Net Developer
    میزان امتیاز
    404
    این English Bites رو قبلا من دیده بودم اما در برنامه ام نگذاشته بودم، الان چند وقته دارم کار می کنم باهاش به خصوص که به کمک memrise مطالب جدیدش رو مرور می کنم، خیلی به نظرم به آشنایی با لهجه و slang های اوزی کمک می کنه. اینم لینک دانلود ویدئو به همراه pdf ترانسکرایب ها که میشه پستی هم گویا خرید کنید: مرجع آموزش زبان ایرانیان - دانلود پادکست های ویدویی زبان انگلیسی English Bites.

    البته قبلا یکی دیگه از دوستان این لینک رو یه جایی توی فروم معرفی کرده بود، چون به نظرم خیلی مفید بود، مجدد تکرارش کردم.

    پ.ن.: course برای slang های اوزی: Australian Slang 'Strine', - Memrise
    GRANT: 19 Nov 2015
    LAND: 27 Mar 2016
    Job: 26 Apr 2016


  4. 3 کاربر مقابل از mehran عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    amirmz5 (2015/10/11),farzad2016 (2015/12/31),Newlife (2015/10/11)

  5. Top | #34

    تاریخ عضویت
    05 2015
    نوشته ها
    180
    میزان امتیاز
    380
    سلام،

    لینک پادکست شبکه ABC استرالیاس، به همراه متنش، مناسب برای آشنایی با لهجه استرالیایی و تقویت لیسنینگ و ریدینگ و اورال زبان.

    خودتون رو عادت بدید که گوش کنید بش، تاثیرش رو تو کم کم متوجه میشید.
    امیدوارم مفید باشه براتون

    اینم لینک دراپ باکس:

    https://www.dropbox.com/sh/nh3sw20nq...4fSxU1GAa?dl=0


    دونه دونه میتونید دانلود کنید ( کلش 1 گیگ هست حدودا).

    موفق باشید.

  6. 3 کاربر مقابل از cinere عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    farzad2016 (2015/12/31),Meisam (2015/11/14),worthy (2016/02/06)

  7. Top | #35

    تاریخ عضویت
    05 2015
    نوشته ها
    3
    میزان امتیاز
    0
    سلام
    از دوستان کسی کارتون با لهجه استرالیایی سراغ داره برای بچه ها؟
    اگر سراغ داشتید ممنون میشم لینک بذارید.

    با احترام

  8. Top | #36

    تاریخ عضویت
    05 2015
    نوشته ها
    180
    میزان امتیاز
    380
    نقل قول نوشته اصلی توسط ِDaDa نمایش پست ها
    سلام
    از دوستان کسی کارتون با لهجه استرالیایی سراغ داره برای بچه ها؟
    اگر سراغ داشتید ممنون میشم لینک بذارید.

    با احترام
    معروفترینش برنامه play school هست که بچه ها دوس دارن و معروفه. برنامه آموزشی خوبی هست.
    از سبکه ABC4 kids پخش میشه. شاید تو وبسایت شبکه یا یوتیوب بتونید گیر بیارید.
    برای آدم بزرگا هم مفیده بعضا
    PTE-A Brisbane(25/07/2015): L70/R79/S65/W82 ->Proficient
    EOI Submitted 189 - 60 Points: 27/07/2015
    Invitation: 07/09/2015
    Lodge: 13/09/2015
    Visa Granted: 28/11/2015


  9. 2 کاربر مقابل از cinere عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    farzad2016 (2015/12/31),worthy (2016/02/06)

  10. Top | #37

    تاریخ عضویت
    06 2015
    نوشته ها
    8
    میزان امتیاز
    5
    سلام دوست عزیز امکانش هست فایل پی دی اف این کتاب ها understanding everyday australian رو بزارید ظاهرا لینک قبلی ایراد داره

  11. 2 کاربر مقابل از faridmeh عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    Anahita.nqz (2016/06/26),عليرضا اسماعيلي (2016/06/25)

  12. Top | #38

    تاریخ عضویت
    09 2015
    نوشته ها
    21
    تخصص
    environmental engineer
    میزان امتیاز
    30
    گردآوری از نقل قولهای دوستان:

    ليستي از سريال‌ها و فیلم های استراليايي (لهجه استرالیایی) معرفي مي گردد:


    1- Packed to the Rafters- سريالي خانوادگي از چند خانواده متوسط با موضوعي ساده و رگه هايي خفيف از طنز
    2- Under Belly- سريالي جنايي- پليسي براساس وقايع اتفاق افتاده توسط گروه‌هاي خلاف كار در ملبورن اواخر قرن بيستم
    3- City Homicide- سريالي نسبتاً خوش ساخت در ژانر جنايي با قسمت هاي تقريباً مجزا از هم در مورد پرونده هاي مطرح در دايره جنايي پليس
    4- H2O- سريالي كودكانه و تين ايجري با مفاهيم فانتزي در قسمت‌هاي كوتاه (حدود 20 دقيقه)
    5- Miss Fisher's murder mysteries- سريالي جنايي با الگوبرداري از سريال‌هاي ساخته شده بر مبناي آثار آگاتا كريستي با حال و هواي اوايل قرن بيستم
    6- Housos- سريالي در قالب طنز اجتماعي (هرچند تلخ) در ارتباط با زندگي چند خانواده كم درآمد ساكن در خانه‌هاي اجتماعي و مجموعه اي از آسيب‌هاي اجتماعي- البته لازم به ذكر است كه زبان استفاده شده در اين سريال بسيار سخت‌تر از ساير سريال‌هاست و در عين حال فضاي اجتماعي سريال در عين طنزآميز بودن، تا حدي آزاردهنده است. با اين همه، بسياري معتقدند اين سريال بخشي ناپيدا از فرهنگ جامعه ي استراليايي ست كه شناخت آن به نوعي ضروري است.
    7-McLeod's Daughters- سريالي در فضاهاي طبيعي زندگي در مزرعه
    8-Home and Away این سریال جزو میراث فرهنگی استرالیاست و بیش از بیست و پنج ساله که داره هر روز پخش میشه ! البته دیدنش رو توصیه نمیکنم فقط واسه وقت پر کردن و آشنا شدن با زندگی اجتماعی اوزی ها خوبه.
    9- یکی از مفیدترین سریال هایی که من برای این منظور دیدم پرستاران هست . اسم انگلیسیش All saints هست .
    10- English Bites خیلی به نظرم به آشنایی با لهجه و slang های اوزی کمک می کنه.
    11- سریال Glitch هم محصول 2015 هست و rating بالایی داره.
    #سریال_استرالیایی #فیلم_استرالیایی
    ویرایش توسط inspiration : 2016/08/20 در ساعت 09:35 PM
    Nominated occupation: Engineering Technologist
    233914-Engineers Australia
    Environmental engineer
    Status: SUB 189 - 60 points
    EOI Date of Submission 21-09-2015
    Invitation: 20-11-2015
    Lodge: 22-12-2015
    Case Officer (Maryah): 20-01-2016
    PCC & Medical: 25-01-2016
    Forms 80, 1221:06-02-2016
    Workplace check: 08-02-2016
    Re-Notification by mistake :06-02-2016
    Case officer 2, Anna: Re-Notification by mistake: 21-04-2016
    Contact officer and complaint : 30-05-2016
    Visa grant: 31-05-2016

  13. کاربر مقابل از inspiration عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    Hamidddd (2016/08/21)

  14. Top | #39

    تاریخ عضویت
    09 2015
    نوشته ها
    21
    تخصص
    environmental engineer
    میزان امتیاز
    30
    درباره ی سریالها و فیلمهای استرالیایی:

    در اين ليست نيز مي توانيد ليست عمده ي سريالهاي استراليا را بيابيد:
    IMDb: Most Popular TV Series With Country of Origin Australia - IMDb

    شبکه ۱۰ offspring
    packed to the rafters سری جدیدش از شبکه ۷
    RUsh که در مورد ماجراهای پلیسی از شبکه ۱۰
    Crownies که در مورد مسائل دادگاه فدرال هستش از abc1 پخش میشه
    wild boys هم یه کار کابویی هستش از ۷
    و خب البته Rescue از شبکه ۹
    Home and away
    Underbelly

    لیست سریال ها :
    MC Loeds Daughter 8seasons
    Skippy
    Against the wind
    Water rat به اسم گارد ساحلی یکبار در تلویزیون وطنی به نمایش در آمد
    all saint
    H2o

    یک سایت خوب که خیلی از سریال های استرالیایی مثل wentworth prison، miss fisher's murder mysteries، mako mermaids و .... توش هست. خیلی از سریال های استرالیایی دیگرم که نداره زده coming soon!!
    Download Top TV shows, TV Series, Episodes

    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Australia_(2008_film)

    دوستان اگه زیرنویس های سریالهای استرالیایی رو دارن لطفا اعلام کنن تا توی کانال سابتایتل بزارم. فعلا زیرنویس سریال packed to the rafters هست (که البته کامل هم نیست). سعی می کنم ترجمه لغات و عبارات مهم هر قسمت رو هم بزارم. فعلا لغات یه قسمت رو گذاشتم: https://telegram.me/englishsubtitles

    برای تقویت لسنینگ برای کسی که حدودا سطح ۶ در آیلنس داره، حداقل چهل پنجاه ساعت فیلم با لهجه کاملا استرالیایی. یا همین حدودا یکی از رادیوهای استرالیا مثل ABC
    اگه سطح آیلتس پایینتر باشه اول بهتره روی اون کار بشه بعد فیلم و ...

    یک هارد معروف هست پر از سریالها و فیلمهای استرالیایی که دست به دست بین بچه ها چرخیده و خیلی مفیده:
    210 گیگ فیلم و سریال استرالیایی
    490 گیگ فیلم و سریال انگلیسی و امریکایی

    اگر برای تقویت زبان استرالیایی میخواید، من این مجموعه های رو به شما پیشنهاد می‌کنم:

    IELTS Preparation Series
    که 78 اپیزود 10 دقیقه‌ای هست و برخلاف اسمش، فقط مختص آیلتس نیست و کلاً برای زبان عمومی هم مناسبه. من با این مجموعه تونستم با لهجه استرالیایی آشنا بشم.
    Australia Network
    برنامه های خیلی عالی داره، من دو تا از مستنداتش رو دیدم که به نظرم مفید بودن:
    Nexus
    و
    This Australian Life
    فکر میکنم بقیه مجموعه هاش هم مفید باشن و تاثیر بهتری از سریال داشته باشن، چون با هدف آموزش ساخته میشن.
    اینها رو اگر سرچ کنید لینک دانلودشون رو پیدا میکنید

    این سایت رو ببینید
    توش لینک های مربوط به استرالیاست
    از خونه تا کار تا فیلم ....
    لینک های مفید - از تهران تا سیدنی

    زیر نویس سریال packed to the rafters
    اینجا آپلود کردم
    تا فصل 4 هستش:
    packed-to-the-rafters

    بچه ها بتطر من سریال packed to the raftersرو حتما ببینید بنطرم خیلی دید خوبی درباره زندگی تو استرالیا و مشکلاتش میده حداقل برا ما که هیچ دیدی نداریم

    قبلا تو گروه زیاد بحث شده و دوستان سریال ها یا پادکت های مختلفی را معرفی کردند. English bites,
    australian network,
    abc podcats,
    به نظرم خوبند سریال هم زیاد دارند من بخشی از
    packed to the rafters,
    slide را دیدم بد نبود
    فیلم سینمایی The water diviner 2014 هم هست که راسل کرو ، نقش دهقان استرالیایی رو بازی میکنه که طی جریانات جنگ جهانی اول به ترکیه میره و اتفاقاتی که می افته...
    ویرایش توسط inspiration : 2016/08/20 در ساعت 09:50 PM
    Nominated occupation: Engineering Technologist
    233914-Engineers Australia
    Environmental engineer
    Status: SUB 189 - 60 points
    EOI Date of Submission 21-09-2015
    Invitation: 20-11-2015
    Lodge: 22-12-2015
    Case Officer (Maryah): 20-01-2016
    PCC & Medical: 25-01-2016
    Forms 80, 1221:06-02-2016
    Workplace check: 08-02-2016
    Re-Notification by mistake :06-02-2016
    Case officer 2, Anna: Re-Notification by mistake: 21-04-2016
    Contact officer and complaint : 30-05-2016
    Visa grant: 31-05-2016

  15. کاربر مقابل از inspiration عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    Hamidddd (2016/08/21)

  16. Top | #40

    تاریخ عضویت
    09 2015
    نوشته ها
    21
    تخصص
    environmental engineer
    میزان امتیاز
    30
    Nominated occupation: Engineering Technologist
    233914-Engineers Australia
    Environmental engineer
    Status: SUB 189 - 60 points
    EOI Date of Submission 21-09-2015
    Invitation: 20-11-2015
    Lodge: 22-12-2015
    Case Officer (Maryah): 20-01-2016
    PCC & Medical: 25-01-2016
    Forms 80, 1221:06-02-2016
    Workplace check: 08-02-2016
    Re-Notification by mistake :06-02-2016
    Case officer 2, Anna: Re-Notification by mistake: 21-04-2016
    Contact officer and complaint : 30-05-2016
    Visa grant: 31-05-2016

  17. 3 کاربر مقابل از inspiration عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    Beh.Eli (2016/08/21),Hamidddd (2016/08/21),hamsh (2016/08/21)

صفحه 4 از 5 نخستنخست ... 2345 آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •